🔅오늘의 성경 한스푼/말씀카드 (1010) 썸네일형 리스트형 The heart of the righteous ponders how to answer [잠15:26-29, 새번역] 26 악한 사람의 꾀는 주님께서 역겨워하시지만, 친절한 사람의 말은 정결한 제물처럼 받으신다. 27 불의한 이익을 탐내는 사람은 자기 집에 해를 끼치지만, 뇌물을 거절하는 사람은 오래 산다. 28 의인의 마음은 대답할 말을 깊이 생각하지만, 악인의 입은 악한 말을 쏟아낸다. 29 주님은 악인을 멀리하시지만, 의인의 기도는 들어주신다. “The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.” Proverbs 15:28 ESV 위로 향한 생명 길 "위로 향한 생명 길" [잠15:24, 새번역] 슬기로운 사람이 걷는 생명의 길은 위쪽으로 나 있어서, 아래로 난 스올 길을 벗어난다. “The path of life leads upward for the wise; they leave the grave behind.” Proverbs 15:24 NLT ...it is wonderful to say the right thing at the right time! [잠15:16-23, 새번역] 16 재산이 적어도 주님을 경외하며 사는 것이, 재산이 많아서 다투며 사는 것보다 낫다. 17 서로 사랑하며 채소를 먹고 사는 것이, 서로 미워하며 기름진 쇠고기를 먹고 사는 것보다 낫다. 18 화를 쉽게 내는 사람은 다툼을 일으키지만, 성을 더디 내는 사람은 싸움을 그치게 한다. 19 게으른 사람의 길은 가시덤불로 덮여 있는 것 같지만, 부지런한 사람의 길은 확 트인 큰길과 같다. 20 지혜로운 아들은 아버지를 기쁘게 하지만, 미련한 아들은 어머니를 업신여긴다. 21 생각이 모자라는 사람은 미련함을 즐기지만, 명철한 사람은 길을 바로 걷는다. 22 의논 없이 세워진 계획은 실패하지만, 조언자들이 많으면 그 계획이 이루어진다. 23 적절한 대답은 사람을 기쁘게 하니, 알맞은.. One who is wise is cautious and turns away from evil [잠14:14-16, 새번역] 14 마음이 비뚤어진 사람은 자기가 한 만큼 보응을 받고, 선한 사람도 자기가 한 만큼 보응을 받는다. 15 어수룩한 사람은 모든 말을 다 믿지만, 슬기로운 사람은 행동을 삼간다. 16 지혜 있는 사람은 두려워할 줄 알아서 악을 피하지만, 미련한 사람은 자신만만 해서 조심할 줄을 모른다. “One who is wise is cautious and turns away from evil, but a fool is reckless and careless.” Proverbs 14:16 ESV The eyes of the Lord are in every place [잠15:1-9, 새번역] 1 부드러운 대답은 분노를 가라앉히지만, 거친 말은 화를 돋운다. 2 지혜로운 사람의 혀는 좋은 지식을 베풀지만, 미련한 사람의 입은 어리석은 말만 쏟아낸다. 3 주님의 눈은 어느 곳에서든지, 악한 사람과 선한 사람을 모두 지켜 보신다. 4 따뜻한 말은 생명나무와 같지만, 가시돋힌 말은 마음을 상하게 한다. 5 어리석은 사람은 자기 아버지의 훈계를 업신여기지만, 명철한 사람은 아버지의 책망을 간직한다. 6 의인의 집에는 많은 재물이 쌓이나, 악인의 소득은 고통을 가져 온다. 7 지혜로운 사람의 입술은 지식을 전파하지만, 미련한 사람의 마음에는 그러한 생각이 없다. 8 악한 사람의 제사는 주님께서 역겨워하시지만, 정직한 사람의 기도는 주님께서 기뻐하신다. 9 악한 사람의 길은 주.. Whoever is slow to anger has great understanding, but [잠14:29, 새번역] 좀처럼 성을 내지 않는 사람은 매우 명철한 사람이지만, 성미가 급한 사람은 어리석음만을 드러낸다. “Whoever is slow to anger has great understanding, but he who has a hasty temper exalts folly.” Proverbs 14:29 ESV Commit your work to the Lord, and your plans will be established [잠16:1-3, 새번역] 1 계획은 사람이 세우지만, 결정은 주님께서 하신다. 2 사람의 행위는 자기 눈에는 모두 깨끗하게 보이나, 주님께서는 속마음을 꿰뚫어 보신다. 3 네가 하는 일을 주님께 맡기면, 계획하는 일이 이루어질 것이다. “The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from the Lord. All the ways of a man are pure in his own eyes, but the Lord weighs the spirit. Commit your work to the Lord, and your plans will be established.” Proverbs 16:1-3 ESV Whoever walks with the wise becomes wise [잠13:20, 새번역] 지혜로운 사람과 함께 다니면 지혜를 얻지만, 미련한 사람과 사귀면 해를 입는다. “Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm.” Proverbs 13:20 ESV The teaching of the wise is a fountain of life [잠13:13-15, 새번역] 13 말씀을 멸시하는 사람은 스스로 망하지만, 계명을 두려워하는 사람은 상을 받는다. 14 지혜 있는 사람의 가르침은 생명의 샘이니, 죽음의 그물에서 벗어나게 한다. 15 선한 지혜는 은혜를 베푸나, 배신자의 길은 스스로 멸망하는 길이다. “The teaching of the wise is a fountain of life, that one may turn away from the snares of death.” Proverbs 13:14 ESV 이전 1 ··· 68 69 70 71 72 73 74 ··· 113 다음
