본문 바로가기

전체 글 보기

(1215)
the Holy Spirit was upon him [눅2:25-32, 새번역] 25 그런데 마침 예루살렘에 시므온이라는 사람이 있었는데, 그 사람은 의롭고 경건한 사람이므로, 이스라엘이 받을 위로를 기다리고 있었고, 또 성령이 그에게 임하여 계셨다. 26 그는 주님께서 세우신 그리스도를 보기 전에는 죽지 아니할 것이라는 성령의 지시를 받은 사람이었다. 27 그가 성령의 인도로 성전에 들어갔을 때에, 마침 아기의 부모가 율법이 정한 대로 행하고자 하여, 아기 예수를 데리고 들어왔다. 28 시므온이 아기를 자기 팔로 받아서 안고, 하나님을 찬양하여 말하였다. 29 "주님, 이제 주님께서는 주님의 말씀을 따라, 이 종을 세상에서 평안히 떠나가게 해주십니다. 30 내 눈이 주님의 구원을 보았습니다. 31 주님께서 이것을 모든 백성 앞에 마련하셨으니, 32 이는..
My eyes will be open and my ears attentive [대하7:12-16, 새번역] 12 그 때에, 주님께서 밤에 솔로몬에게 나타나셔서 말씀하셨다."내가 이제 네 기도를 듣고, 이 곳을 택하여, 내가 제사를 받는 성전으로 삼았다. 13 들어라. 내가 하늘을 닫고 비를 내리지 아니하거나, 메뚜기를 시켜 땅을 황폐하게 하거나, 나의 백성 가운데 염병이 돌게 할 때에, 14 내 이름으로 일컫는 나의 백성이 스스로 겸손해져서, 기도하며 나를 ᄎ..
My eyes will be open and my ears attentive to every prayer [대하7:12-16, 새번역] 12 그 때에, 주님께서 밤에 솔로몬에게 나타나셔서 말씀하셨다."내가 이제 네 기도를 듣고, 이 곳을 택하여, 내가 제사를 받는 성전으로 삼았다. 13 들어라. 내가 하늘을 닫고 비를 내리지 아니하거나, 메뚜기를 시켜 땅을 황폐하게 하거나, 나의 백성 가운데 염병이 돌게 할 때에, 14 내 이름으로 일컫는 나의 백성이 스스로 겸손해져서, 기도하며 나를 찾고, 악한 길에서 떠나면, 내가 하늘에서 듣고 그 죄를 용서하여 주며, 그 땅을 다시 번영시켜 주겠다. 15 이제 이 곳에서 드리는 기도를, 내가 눈을 뜨고 살필 것이며, 귀담아 듣겠다. 16 내가 이제, 내 이름이 이 성전에 길이길이 머물게 하려고, 이 성전을 선택하여 거룩하게 하였으니, 내 눈길과 마음이 항상 이 곳에 있..
기도 들으시는 하나님 본문: 시편 40편 제목: 기도 들으시는 하나님 새해를 맞이하지만.. 새 희망을 갖기 힘든 시대.. 여전히 불안한 코로나 정국.. 개인적 어려움까지 더하면 매우 힘겨운 시대이다. 이 가운데 주어진 시편 40편 A. 1~4 : 독백, 위기의 순간 도와주신 하나님. B. 5~10 : 하나님께 대한 반응. 감사와 찬양. *5절 : 주의 율법이 심중에 있으면 주의 뜻을 행하게 된다. 하나님의 구원과 성실을 선포하고 있다. *6절 : 하나님은 제물과 제사를 원치 않으신다. 그보다 하나님의 뜻을 알고 행할 때 그 제물과 제사의 가치를 찾게 된다. *7~10절 : 하나님의 율법을 마음에 간직하고 그 뜻을 지키는 것, 그리고 하나님이 이루신 구원을 선포하는 것이 하나님의 은혜에 대한 합당한 반응이다. 하나님이 우리 삶..
그가 누구이기에 본문 : 마가복음 4:35-41 제목 : 그가 누구이기에 마가복음은 예수를 따르는 것은 무엇인가에 대한 내용인데 그에 앞선 첫 번째 관심은 예수께서 누구인지에 대해 알리는 것이었다. 예수께서 제자들과 배를 타고 건너편으로 건너가실 때 갑자기 폭풍이 불어 작은 고깃배를 덮친 상황이다. -죽음의 위기에 두려워하며 예수님을 부르는 제자들 -v39예수님은 바다를 꾸짖으시는 명령으로 그 자연만물을 잠잠케 하셨다. 이에 대한 제자들의 반응은 안도가 아니라 심히 두려워함을 보였다. 바람과 바다는 인간의 삶을 무너뜨릴 수 있게하는, 우리가 어찌할 수 없는 다른 차원의 세력이다. 그 세력을 조종하시는 예수님의 모습을 보며 그들은 예수가 그들의 이해 범주를 벗어나 있는 대상이라는 점을 느끼게 되었을 것이다. 이러한 상황에..
Be strong, wait for the Lord [시27:13-14, 새번역] 13 이 세상에 머무는 내 한 생애에, 내가 주님의 은덕을 입을 것을 나는 확실히 믿는다. 14 너는 주님을 기다려라. 강하고 담대하게 주님을 기다려라. “I believe that I shall look upon the goodness of the Lord in the land of the living! Wait for the Lord; be strong, and let your heart take courage; wait for the Lord!” ‭‭Psalm‬ ‭27:13-14‬ ‭ESV‬‬
before the judgment seat of Christ [고후5:9-10, 새번역] 9 그러므로 우리가 몸 안에 머물러 있든지, 몸을 떠나서 있든지, 우리가 바라는 것은 주님을 기쁘게 해드리는 사람이 되는 것입니다. 10 우리는 모두 그리스도의 심판대 앞에 나타나야 합니다. 그리하여 각 사람은 선한 일이든지 악한 일이든지, 몸으로 행한 모든 일에 따라, 마땅한 보응을 받아야 합니다. “For we must all appear before the judgment ..
We have sought the Lord our God [대하14:4-7, 새번역] 4 그는 또 유다 백성에게 명령을 내려서, 주 조상들의 하나님의 뜻을 찾고 하나님의 율법과 명령을 실천하게 하였으며, 5 또 유다의 모든 성읍에서 산당과 태양상을 없애 버렸다. 그의 통치 아래 나라는 조용하였다. 6 주님께서 아사에게 평안을 주셨으므로 나라가 조용하였고, 여러 해 동안 아무도 그에게 싸움을 걸어 오지 않았다. 그래서 아사는 유다 지방에 요새 성읍들을 만들 수 있었다. 7 그는 유다 백성에게 말하였다. "이 성읍들을 다시 세웁시다. 성벽을 둘러 쌓고, 탑과 성문과 빗장을 만듭시다. 우리가 주 하나님을 찾았으므로, 주님께서 사방으로 우리에게 평안을 주셨습니다." 그래서 그들은 성읍들을 세우기 시작하여, 일을 잘 마쳤다. “And he said to Judah, “..
May the Lord give strength [시29:11, 새번역] 주님은 당신을 따르는 백성에게 힘을 주신다. 주님은 당신을 따르는 백성에게 평화의 복을 내리신다. “May the Lord give strength to his people! May the Lord bless his people with peace!” ‭‭Psalm‬ ‭29:11‬ ‭ESV‬‬