전체 글 보기 (1222) 썸네일형 리스트형 By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, [잠16:2-6, 새번역] 2 사람의 행위는 자기 눈에는 모두 깨끗하게 보이나, 주님께서는 속마음을 꿰뚫어 보신다. 3 네가 하는 일을 주님께 맡기면, 계획하는 일이 이루어질 것이다. 4 주님께서는 모든 것을 그 쓰임에 알맞게 만드셨으니, 악인은 재앙의 날에 쓰일 것이다. 5 주님께서는 마음이 거만한 모든 사람을 역겨워하시니, 그들은 틀림없이 벌을 받을 것이다. 6 사람이 어질고 진실하게 살면 죄를 용서받고, 주님을 경외하면 재앙을 피할 수 있다. “The Lord has made everything for its purpose, even the wicked for the day of trouble. Everyone who is arrogant in heart is an abomination to the.. Everyone who is arrogant in heart is an abomination to the Lord; [잠16:5-6, 새번역] 5 주님께서는 마음이 거만한 모든 사람을 역겨워하시니, 그들은 틀림없이 벌을 받을 것이다. 6 사람이 어질고 진실하게 살면 죄를 용서받고, 주님을 경외하면 재앙을 피할 수 있다. “Everyone who is arrogant in heart is an abomination to the Lord; be assured, he will not go unpunished. By steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the Lord one turns away from evil.” Proverbs 16:5-6 ESV Commit your work to the Lord, and your plans will be established. [잠16:1-3, 새번역] 1 계획은 사람이 세우지만, 결정은 주님께서 하신다. 2 사람의 행위는 자기 눈에는 모두 깨끗하게 보이나, 주님께서는 속마음을 꿰뚫어 보신다. 3 네가 하는 일을 주님께 맡기면, 계획하는 일이 이루어질 것이다. “Commit your work to the Lord, and your plans will be established.” Proverbs 16:3 ESV All the ways of a man are pure in his own eyes, but the Lord weighs the spirit. [잠16:1-3, 새번역] 1 계획은 사람이 세우지만, 결정은 주님께서 하신다. 2 사람의 행위는 자기 눈에는 모두 깨끗하게 보이나, 주님께서는 속마음을 꿰뚫어 보신다. 3 네가 하는 일을 주님께 맡기면, 계획하는 일이 이루어질 것이다. “The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from the Lord. All the ways of a man are pure in his own eyes, but the Lord weighs the spirit. Commit your work to the Lord, and your plans will be established.” Proverbs 16:1-3 ESV The fear of the Lord is instruction in wisdom, [잠15:31-33, 새번역] 31 목숨을 살리는 책망에 귀 기울이는 사람은 지혜로운 사람들 사이에 자리를 잡는다. 32 훈계를 싫어하는 사람은 자기 생명을 가볍게 여기는 사람이지만, 책망을 잘 듣는 사람은 지식을 얻는 사람이다. 33 주님을 경외하라는 것은 지혜가 주는 훈계이다. 겸손하면 영광이 따른다. “The fear of the Lord is instruction in wisdom, and humility comes before honor.” Proverbs 15:33 ESV The ear to listen [잠15:31-33, 새번역] 31 목숨을 살리는 책망에 귀 기울이는 사람은 지혜로운 사람들 사이에 자리를 잡는다. 32 훈계를 싫어하는 사람은 자기 생명을 가볍게 여기는 사람이지만, 책망을 잘 듣는 사람은 지식을 얻는 사람이다. 33 주님을 경외하라는 것은 지혜가 주는 훈계이다. 겸손하면 영광이 따른다. “The ear that listens to life-giving reproof will dwell among the wise. Whoever ignores instruction despises himself, but he who listens to reproof gains intelligence.” Proverbs 15:31-32 ESV The heart of the righteous ponders how to answer [잠15:26-29, 새번역] 26 악한 사람의 꾀는 주님께서 역겨워하시지만, 친절한 사람의 말은 정결한 제물처럼 받으신다. 27 불의한 이익을 탐내는 사람은 자기 집에 해를 끼치지만, 뇌물을 거절하는 사람은 오래 산다. 28 의인의 마음은 대답할 말을 깊이 생각하지만, 악인의 입은 악한 말을 쏟아낸다. 29 주님은 악인을 멀리하시지만, 의인의 기도는 들어주신다. “The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked pours out evil things.” Proverbs 15:28 ESV 노역의 때가 끝났고, 죄악이 사함을 받았느니라 본문: 이사야 40:1-11 제목: 노역의 때가 끝났고, 죄악이 사함을 받았느니라 I. 이사야서의 구성과 반전 총 66장 중 1~39장은 이스라엘의 죄에 대한 심판을 다룬다. 그 일환으로 바빌론에 의한 멸망과 포로 잡힘을 설명한다. 그러나 40장에서 대전환이 일어난다. 용서와 위로, 그리고 구원과 회복의 메시지. 예루살렘이 함락되고 포로로 살게 된지 50년 정도 된 시점에 쓰인 것으로 추정된다. 피눈물이 나는 상황 가운데 그들은 그들의 하나님을 떠올렸을 것이다. 마음 한복판에서 출애굽이 떠올랐을 수 있다. 그러나 그들은 하나님이 자신을 버리고 포기하셨다고 생각했다. 자신의 죄를 알기에, 자신에 내려진 하나님의 심판과 진노를 깨닫게 된다. 이들의 상황을 측은히 여길 수도 있겠지만 이들이 저지른 죄의 무게를.. 위로 향한 생명 길 "위로 향한 생명 길" [잠15:24, 새번역] 슬기로운 사람이 걷는 생명의 길은 위쪽으로 나 있어서, 아래로 난 스올 길을 벗어난다. “The path of life leads upward for the wise; they leave the grave behind.” Proverbs 15:24 NLT 이전 1 ··· 78 79 80 81 82 83 84 ··· 136 다음
